Die Ressourcenplanungsansichten wo man ja auch Werte erfassen kann sind in der Tat nicht gemacht für unterschiedliche Zeitintervalle. Ich nehme an, die obige Ansicht ist auch nicht bearbeitbar, sonst müsste ja, gäbe man etwas ein für März 2024, das irgendwie auf die Wochen umgerechnet werden (was insbesondere von Monat auf Woche gar nicht so einfach ist). Es scheint aber auch, dass es irgendwie Tageswerte sind, auch wenn sie pro Monat dargestellt werden? Das passt irgendwie sowieso nicht so recht zu Vertec.
Aber eine ähnliche Ansicht, also etwas gröbere Zeitintervalle in der Zukunft, könnte man sicher mit einem Office-Bericht vom Format "Excel" bewerkstelligen.